紋別出張2011・渡邉君の発表

例年の紋別出張では金野が発表していましたが，今年は4年生の渡邉君を連れて行って，発表してもらいました．
（金野は座長を1セッション担当したのみ．）

国際学会だから英語で発表するわけですが（写真の後ろの方に写っているのは皆さん外国から来た方々です），渡邉君は直前までみっちり練習して，何とか本番を乗り切りました．

日曜日の練習の時からは格段に進歩していましたから，よくやったと言ってよいのではないでしょうか．